Per farsi scegliere da un buyer estero, non basta tradurre il sito aziendale.Occorre presentare prodotti, competenze e vantaggi con parole, contenuti e riferimenti comprensibili per il mercato a cui ci si rivolge.
Un mini sito progettato per il mercato target
LinkExport crea mini siti e landing page multilingua per le imprese italiane che vogliono sviluppare contatti e opportunità commerciali all’estero. Ogni pagina può essere configurata in base a settore, obiettivo e mercato: una o più lingue, sezioni dedicate a azienda, soluzioni e prodotti, immagini, contenuti aggiornabili e moduli per richiedere informazioni.
Il risultato è una presenza digitale mirata, che aiuta buyer, distributori e partner a capire rapidamente chi sei, che cosa offri e come contattarti. La comunicazione viene adattata alla lingua del cliente e al contesto del mercato, non affidata a una traduzione letterale.
Visibilità, contatti e presentazione più efficace
- Visibilità online:contenuti e pagine possono essere sviluppati con attenzione alle ricerche dei potenziali clienti nel mercato target.
- Un punto di atterraggio per le campagne:una landing dedicata può accompagnare attività di lead generation, email e contatto commerciale.
- Informazioni subito accessibili:prodotti, applicazioni, certificazioni e punti di forza sono organizzati in modo chiaro.
- Contatti più semplici:inviti all’azione e moduli aiutano buyer e distributori a fare il passo successivo.
- Configurazione flessibile:lingua, struttura e contenuti si possono adattare alle esigenze dell’azienda e del mercato.
Un video AI che presenta l’azienda nella lingua del cliente
Il mini sito può integrare anche un video con avatar AI che presenta l’impresa, i prodotti o una soluzione nella lingua del mercato scelto. Il cliente può fornire o approvare il testo e definire il taglio della presentazione. Il video rende la pagina più coinvolgente e aiuta a introdurre l’offerta in modo immediato.
Un sito che lavora insieme allo sviluppo commerciale
Una pagina multilingua dà il meglio quando è collegata a un’attività concreta: ricerca dei buyer, scouting di distributori e partner, campagne di lead generation e follow-up. Per questo LinkExport integraSEO internazionale e contenuti exportconlead generationeanalisi dei mercati e dei buyer.
La struttura non è rigida: si parte dagli obiettivi dell’azienda e si definiscono lingua, contenuti e funzioni più utili per il mercato da sviluppare.
Vuoi presentare la tua azienda nella lingua dei tuoi buyer?
Parliamone.Raccontaci che cosa vendi e quale mercato vuoi raggiungere: valutiamo insieme la struttura del mini sito, i contenuti e il supporto commerciale più adatti.